Senoz’un Babik köyünden (Osoğli)Mehmet Ali Aksoy,1936 yılının Ağustoz ayında köyüne gitmek üzere Faso yaylasından yola çıkar. Yayladan ayrıldıktan az sonra, yol üzerindeki otlakta bir grup çoban kıza rastlar ve hemen orada bu kızlardan bir tanesi ile atma türküye tutuşur;

                 Mehmet  Gezun habu dağlere soğuk suleri içun

                 Kız   Guzin biz da gelurok siz çimenleri biçun

                Mehmet  Geceden niyet ettum bu gun remezon içun

              Kız   Bugun ki remezoni feda et bizum içun


Mehmet  Ocağuma koyemom kefaret sizun içun

            Kız  Sora toğbe edersen yol var muslimon içun

Bu harika atma türküyü ilk kez Fahri Boncukcu’nun yazdığı bir kitapda okuduğumda onu aynen yukarıda yazıldığı gibi bulmuştum. Kendisiyle tanıştığımda Fahri Bey’e bu atma türküyü çok sevdiğimi söyledim. Bunun üzerine Fahri Bey bir itirafta bulundu; bu türkünün son mısrasını (Sora toğbe edersen yol var muslimon içun) kendisinin yazmış olduğunu söyledi. Orijinalini sordum o da şöyle imiş

     Umrinde bir kefaret farzdır muslimon içun

Her ikisi de birbirinden güzel ! Bunlar bize Yahya Kemal’in şu mısrasını hatırlatıyor;

   Haram olan meyi tecviz eder mübaha kadar

Senozlu şairlerin bu tecviz -caiz görülme, izin verilme- meselesinde Osmanlı şairleri kadar hatta belki de onlardan daha da başarılı olduklarını görüyoruz. Fahri Bey 1936 yazında söylenen bu güzel türküyü unutulmaktan kurtarmış. Bizler onu sevinçle okurken Fahri Bey’in şairlik kudretini –kendisi gizlese de- öğrenmiş oluyoruz.

There are no comments yet.

Bir cevap yazın